主页 > 百家 > 正文

移动访问

北京话怎么说日常用语

北京话说日常用语很有意思,一不小心就会被当地好友把口音带偏了,说什么都喜欢加个“儿”字,其中最有代表性的就是北京话了。其实不要以为北京话就是普通话,它的日常用语都与普通话有很多差别,比如北京话里就有局气这个说法,这是什么意思呢?

北京话怎么说日常用语

北京话怎么说日常用语

这里给大家列几个北京土话里的常用词汇,这样以后听到的时候也不会不明白它们得到意思了。比如跌份,就是形容一个人没有面子或者是有些尴尬。还有白斋,字面意思可能不太能理解,其实这就是白吃白喝。我们现在常说的翻车在北京土话里却代表翻脸,所以这可能就不太好懂了。比较有地方特色的有摔咧子这一说法,这是形容一个人发火,还有勺上,如果不说可能大家绝对想不到,这居然是顺带把人给打了的意思。

北京话局气什么意思

其实局气在北京话里是一个褒义词,它常用于形容一个人做事讲义气,够仗义,为人处世特别有信用。局气原本也被称为局器,从前经常用于人与人打赌之时,如果打赌之人不耍赖也特别讲规矩,那么别人就会说这个人局气。有时候也会用来形容非常豪爽大方的朋友,不会轻易仗势欺人,在交往中不拘泥于小节,不怕吃亏。现在的北京话中依然沿用了这种说法,气字不重读,不过现在由于普通话的推广,会说正宗北京方言的人已经越来越少了。

北京话和普通话的区别

北京话是北京当地的一种方言,而普通话是一种为了在全国范围内推广的语言,它确实是以北京话为基础,不过还按照白话文对其中很多地方做了规范。像是老北京话很容易出现吃字的现象,连读较多,并不像我们印象中的那么多儿化音,所以有些人模仿起来什么都加个儿子倒显得很别扭了。而且在北京方言里,很多词语的使用是并没有被标准的普通话采纳的,比如我们常听到的发小儿(从小到大的朋友)在普通话里就没有这种说法。

猜你喜欢