老虎也会有细嗅蔷薇的时候，忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服，安然感受美好。讲的是人性中阳刚与阴柔的两面。清·李宝嘉《官场现形记》第一回：“也有先作揖，后磕头的，也有磕起头来，再作一个揖的。礼生见他们参差不齐，也只好由他们敷衍了事。”
“心有猛虎，细嗅蔷薇”，是英国诗人西格里夫·萨松的代表作《于我，过去，现在及未来》的经典诗句，至今为人传诵。“Inmethetigersniffstherose.”诗人余光中将它翻译为：心有猛虎，细嗅蔷薇。
当年高考的时候经常使用这句话，我是这样理解的，虽然鸿鹄一心志在远方，能够像猛虎一样驰骋世间，但是不影响它细细欣赏这世间美好的一切，也许美好的事物就在它驰骋的时候悄然绽放，奋斗的时候回个头看见生活细碎之处尽显美好。
就像是很多行业的大佬，他们是行业内的翘楚，但是不代表他没有一颗发现生活美好的心。湖南2013年就有一篇以“心有猛虎，细嗅蔷薇”为题的作文，可以欣赏一下。鸿鹄一心展翅腾飞，在脑海深处猛虎的咆哮怒吼之下风雨兼程，直击山之巅、海之角；父子桌前相守，一时蔷薇香溢，宁静安然，生活于细碎之处尽现美丽清新。
我心有猛虎，却细嗅蔷薇，两者兼二为一，何乐而不为？九死南荒吾不恨，兹游奇绝冠平生！”苏子心中自有虎啸龙吟，如那追逐巅峰的苍鹰，手持刀剑，锋芒逼视，然尽管无畏如他，也依然不忘在征服的途中追忆亡妻“十年生死两茫茫”，也依然拥有享受生活宁静安详的勇气，长叹一声“此心安处是故乡”！
