调侃意思是言语戏弄弄；嘲笑。现在多指开玩笑。清魏《花月痕》第十回：“荷生也笑道：‘我倒不意秋痕也会这般调侃人。’”近代高晓声《极其简单的故事》：“他想不到陈产丙竟不买他的交情，竟然阴阳怪气调侃他。”
汉班固《东观汉记·王霸传》：“上令霸至市口募人，将以击郎，市人皆大笑，举手揶揄之，霸惭而去。”译文：上司命令王霸到集市口招募人，刚开始准备喊人招募，集市里的人就开始大笑，举起手对其指指点点嘲笑他，王霸感到羞愧就离去了。
近代蔡元培《工学互助团的大希望》：“文学家、美术家的著作往往受同时人的揶揄非笑，直到死后几十年几百年才受人崇拜。”调侃可以理解为言语的戏弄，嘲弄，嘲笑等，现在多指开玩笑，这是在用一种相对高大上的言语回击着别人幼稚的玩笑。
调侃，读作tiáokǎn。英文里面的等同于Josh。在这些文学作品里都有出现——明汤式《一枝花·送车文卿归隐》套曲：“安乐窝随缘度昏旦，伴几箇知交撒顽，寻一会渔樵调侃。”《花月痕》第十回：“荷生也笑道：‘我倒不意秋痕也会这般调侃人。
调侃是一个汉语词语，意思就是言语戏弄，嘲弄；和“嘲笑”的含义相近，最早出自明朝汤式《枝花·送车文卿归隐》“安乐窝随缘度昏旦，伴几箇知交撒顽，寻一会渔樵调侃。不过随着时代的不断发展，如今的调侃早就不是戏弄嘲笑的意思了，而是比较中性的一个含义，意思就是开玩笑，比如说“又调侃我”，意思就是“又跟我开玩笑”。
