雷佳音妻子叫翟煦飞，也是一名演员，和雷佳音是同学，两人在2010年结婚。翟煦飞出演过《龙门镖局》，《和空姐一起的日子》等电视剧，夫妻两都是难得的好演员。不过两个人都比较低调，没有公开撒过什么狗粮，所以有很多人对此并不了解，后来有细心的网友找到了翟煦飞的微博。
翟煦飞，1985年1月5日出生。2006年毕业于上海戏剧学院表演系，中国内地女演员。2005年，翟煦飞出演抗战题材剧《代号021》，从此正式开始演艺事业。2007年参与家庭伦理剧《婚后五年》。2008年主演中国第一部真人版特摄剧《金甲战士》。2010年出演爱情轻喜剧《和空姐一起的日子》。2013年出演古装喜剧《龙门镖局》。
'雷佳音的成名史也比较坎坷，他作为一个演员，也是打了很久的酱油。但机会都是给有准备的人，出演《黄金大劫案》之后，他的名气就大了，找他拍戏的人也多了。雷佳音真的是大器晚成的演员，因为他并不是帅气的长相，不可能因为颜值被人记住。现在市场就是这样，导演更中意那些长得帅气演技也好的演员。这些长相一般的演员只能慢慢忍受当配角的岁月，等到熬到头，就能走红了。
雷佳音就是这样的经历，好在他坚持了下来。连续拍了好几部热播剧之后，他就火了。他合作的女演员也非常的好看，他和佟丽娅出演了《超时空同居》，两个人在剧中非常甜，戏外也是好友，两个人的相处方式很让人羡慕，甚至有网友把他们俩组成了CP。
但这一对可不能随便嗑，因为他们都是有家室的人，就算雷佳音单身，佟丽娅的丈夫陈思诚眼瞎，他们俩也不能在一起，再说雷佳音的感情生活很稳定，他怎么可能爱上佟丽娅呢。网友都不知道雷佳音已经是孩子父亲了吧，只怪他平时太低调，结婚了大家还不知道。雷佳音的妻子也很低调，很少出现在镜头下。所以37岁雷佳音老婆曝光的时候，网友还是很好奇。但大家没想到的是他老婆竟是我们的童年女神，难怪说热巴“不漂亮”。
