梁译木是北京人，从小在北京长大，所以性格也很有北京的味道，他以前的名字叫做梁森，不过这个名字现在已经很少用，直到2019年又重新用回这个名字。梁译木的作品有《亲爱的阿基米德》《扶摇》《悍城》《全职高手》，在还没有做演员之前，梁译木曾经参加过桃李杯拉丁舞大赛这个比赛，在这个比赛中，他的个人成绩还是很不错的，在2015年的时候，梁译木就考入中央戏剧学院表演系本科班，是一个专业的演员。
梁译木虽然是一个新人，但是演技还是得到很多前辈的认可的，说到梁译木，很多人都好奇他和江珊是什么关系，毕竟他们两个人在《跨界歌王》中的表现是很亲密的，其实梁译木和江珊就是因为参加《跨界歌王》后被误以为有不一般关系的。其实梁译木参加《跨界歌王》，而江珊作为帮唱嘉宾登场，两人一起合作了《等你爱我》，很多人都觉得他们两个人十分的默契。
其实梁译木和江珊的关系是很一般的，两个人只是通过合作认识，并不是大家所认为的关系，而且两个人因为合作也成为了很好的朋友。以上就是梁译木的个人情况了，现在梁译木十分的低调，感情生活也没有曝光，而现在的梁译木还是以事业为主，作为一个新人演员，期待梁译木给我们带来更多优秀的作品。
2013年，梁译木获得世界体育舞蹈大奖赛少年A组比赛第一名。2016年，梁译木签约华谊兄弟，正式进入演艺圈；同年，他参加由张艺谋执导的综艺节目《跨界冰雪王》。2017年，梁译木出演网络剧《亲爱的阿基米德》。2017年3月，参加综艺节目《跨界歌王第二季》。2018年，在古装剧《扶摇》中饰演世子云痕；同年，出演热血励志青春剧《全职高手》。
