伴随着影片《攀登者》的正在上映,电影中有一-句藏语“库巴”许多 观众们都想要知道代表什么意思,实际上库巴在藏语中便是傻瓜的意思,当-一个女孩害羞地对一一个男孩说“傻子”的情况下,暗示着:她对你有感觉!
下列一两句是常见的藏语,在西藏自治区的关键大城市或旅游景区旅游时,都能大展身手。
1.你好
音标发音: ta-shi de-lek
中文谐音:扎西德勒
含意:扎西是藏语的「吉祥如意」,琪亚则是「吉祥如意」,意译便是「万事如意」。
应用机会:这句话含有深厚祝福的意思,关键用以与人碰面时应用。
2.感谢
音标发音: thuk-je-che
中文谐音:图接且
应用机会:和平时汉语应用的情境非常,在藏地度假旅游时,假如服务员或者本地人出示协助或服务项目,都可以
以用这句话。
3.抱歉
音标发音: gong-da
中文谐音:汞塔.
应用机会:相当于英语的Sorry,用以致歉时应用。
4.是/并不是
音标发音: re / ma-re .
中文谐音:勒/马勒
应用机会:表述对一-件事儿的真假分辨。