在上海人的口头禅中，有一句口头禅是非常出名的，这句口头禅就是小赤佬。小赤佬是什么意思呀？有一些不熟悉的人并不清楚小赤佬到底是什么意思。现在就让我们进行一个比较简单的了解。小赤佬到底是什么意思呢，其主要说的是小鬼的意思。小赤佬这个词主要说的是一个一般用于，就代表形容这个人是一个小鬼，但是基本上在说到这句话的时候就是带有贬义的意义的。小赤佬的话也是骂人的一种话，其主要是说小鬼、小兔崽子以及说是年轻人的意思。在通常情况之下，上海人在说到小赤佬的时候一般是说那些比较调皮的小孩子，基本上在说这些话的时候都是关系比较亲近的家人，一般人是不会说这种话的，不然会引起家里人的反感。
上海人在说到小赤佬的时候一般说的都是男孩子，都是说是男孩子太过于调皮捣蛋。在上海人口中男孩子的形容和女孩子的形容是完全不一样的。男孩子的话在形容的时候基本上会一些比较贬义的词，比如说小赤佬。因为上海的男孩子是比较调皮捣蛋的。而上海的女架子是比较惹人疼爱的，基本上都会被称为是家中的宝贝。
其实赤佬这个词现在的意思和以前的意思可以说死全然不同的两种意思。以前所要表述的意思就是在旧时代中有些穷苦人家在死后是根本买不起棺材的。在这种情况下认识之后是直接用草席将其赤身裹起来，然后用草埋葬。在那个时代就经常会看到有尸体暴露在野外。在那个时候就出现了赤佬这个说法。如果说遇到了鬼或者是遇到尸体的话，就会觉得是非常忌讳的事情。于是就会说遇到了赤佬。所以赤佬一直以来都是不好的词汇。
小赤佬一直以来其都是用来形容不好事物的，但是现在上海人基本上把这个当成了一句口头禅。所以每每看到调皮的孩子的时候基本上就会用这样的词汇形容他们，或者是形容不好的事物。